Donnerstag, 18. Juni 6:09  |  2362 x gelesen  |  0 Kommentare
 
Lizenzbestellung und billard-net.ch
 
Mitteilung Swisspool

Alle Clubs haben in den letzten Tagen die Lizenzbestellformulare erhalten für die nächste Saison.

Leider ist eine wichtige Sache auf dem Formular nicht klar beschrieben. Gemäss a.o.DV hat uns Billard-Net das Angebot gemacht dass alle diejenigen, die in der Saison 2008/2009 bereits eine Lizenz hatten die Abgabe an Billard-Net nicht entrichten müssen (CHF 25.00 im Jahr pro Spieler).
Bei allen neuen Lizenzen muss der Verband diese natürlich entrichten. Deshalb ist die Lizenz Gebühr für neue Lizenzen CHF 80.00 plus CHF 25.00 für den Spieler Account; Total also CHF 105.00. Jeder Spieler bekommt dafür einen Premium Account auf Billard-Net, und kommt in den Genuss von vielen nützlichen Tools.

Wir bitten um Entschuldigung, aber leider wurde dieser Fehler nicht rechtzeitig bemerkt.




Ces jours, tous les clubs ont reçu les formulaires pour demander les licences de la prochaine saison.

Malheureusement, une chose très importante n'a pas été clairement indiquée sur le formulaire. Lors de l'AD e.o., Billard-Net nous a proposé d'offrir la cotisation pour Billard-Net (CHF 25.- par an et joueur) à tous le joueurs qui ont été en possession d'une licence lors de la saison 2008/2009. Évidemment, la fédération est amené de payer cette cotisation pour chaque nouvelle licence. Dès lors, les frais de licence se composent de CHF 80.- pour la licence et de CHF 25.- pour l'account du joueur, au total donc CHF 105.-. Chaque joueur recevra un premium account sur Billard-Net et peut profiter de beaucoup d'autres tools utiles.

Nous nous excusons d'avoir omis d'apporter ces précisions.  
 
Kommentare

keine Kommentare